voici une astuce pour installer steam sur linux ubuntu (en beta) en attendant la version finale .
ouvrir le terminal:
wget http://media.steampowered.com/client/installer/steam.deb
sudo dpkg -i steam.deb && sudo apt-get install -f
se connecter avec son compte steam , puis pour voir les jeux taper dans le terminal :
steam steam://open/games
Voila .
source :http://www.reddit.com/r/linux_gaming/comments/12qs6z/steam_for_linux_its_here_deb_in_the_link/